天文館ってのは、街全体の通称であって、地名でもなければ、
天体観測をしていたりプラネタリウムがあったりするわけではありません。
（その昔は天体観測してたりしてたらしいですが・・・詳細については筆者は知りません）
天文館の中央は、天文館電車通り（いづろ通り）、天文館本通り、
天文館G3（千日通り）があり、その周辺を放射状にアーケード街や
カラー舗装された通りがごっちゃりと存在してます。
アーケード街には、古くからの個人経営の商店に混じり、
ブティック、カフェなど若者好みの洒落た店が立ち並び、
また、若者だけじゃなく中年層にもパチンコホールや
無数の飲食店が軒を連ねおり、山形屋という百貨店もあるので、
昼夜・年中を問わず多くの人で賑わい、県内最大の繁華街なんです。
最近では、鹿児島中央駅周辺や鹿児島市中南部に新興繁華街や
郊外大型店が台頭しつつあるが、天文館は県内最大級の歓楽・
ショッピングゾーンとして地元では絶大なブランド力と神通力を
持ち続けている。
鹿児島では、天文館に店を出すことが一種のステータスだったりします。
余談ですが、前述した山形屋は鹿児島のシンボル百貨店です。
東京でいうと伊勢丹とか高島屋相当に値する百貨店だったりしてます。
鹿児島の人に、「山形屋って何よ。」っていうと怒るのでご注意を。